užtráukti, užtráukia, užtráukė

reikšmės

traukiant užgabenti ant viršaus
引いて上まで運び上げる
Arkliai vos užtráukė vežimą ant kalno.
馬たちはやっと荷車を丘の上まで引き上げた。
traukiant uždėti, užmauti
引っ張ってはめる
Užtráukti lanką ant statinės.
樽に箍をはめる。
traukiant uždengti
引いて覆う
Užtráukti užuolaidą, uždangą.
カーテンを引く。
užmegzti
輪を作って結ぶ
Užtráukti kilpą.
輪を結ぶ。
užsidėti paviršiui, apsidengti
表面に当てて覆う
Žaizdą užtráukė.
傷を覆った。
primesti, užkarti
押し付ける、負わせる
Užtráukti bėdą, nelaimę.
災いを負わせる。
užtęsti, užvilkinti
長引かせる、引き延ばす
Užtráukti pamoką.
授業を長引かせる。
užsirūkyti
一服する
Pypkę, dūmą užtráukti
パイプを一服する。
uždainuoti
歌い始める
Dainą užtráukti
歌を歌い出す。
suduoti, uždrožti
打つ、殴る
Užtráukti lazda, botagu.
棒や鞭で打つ。
imti, gauti
受け取る、得る
Užtráukti paskolą.
借金を借り入れる。

+ dar 6 reikšmės

Vediniai

Asmenavimas

Dalyviai

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasis	užtráukiantis (užtráukiąs)	užtráukiantys (užtráukią)	užtráukianti	užtráukiančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasis	užtráukęs	užtráukę	užtráukusi	užtráukusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasis	užtráukdavęs	užtráukdavę	užtráukdavusi	užtráukdavusios
Būsimojo laiko veikiamasis	užtráuksiantis (užtráuksiąs)	užtráuksiantys (užtráuksią)	užtráuksianti	užtráuksiančios
Esamojo laiko neveikiamasis	užtraukiamas	užtraukiami	užtraukiama	užtraukiamos
Būtojo laiko neveikiamasis	užtráuktas	užtraukti	užtraukta	užtrauktos
Būsimojo laiko neveikiamasis	užtráuksimas	užtrauksimi	užtrauksima	užtrauksimos
Reikiamybės dalyvis	užtráuktinas	užtrauktini	užtrauktina	užtrauktinos
Pusdalyvis	užtráukdamas	užtráukdami	užtráukdama	užtráukdamos

Padalyviai

Paieškos patarimai