vaikýti, vaĩko, vaĩkė

Mergáitė pliaukše͏̇́jo rañkomis ir̃ vaĩkė balandžiùs.

女の子が手を叩いて、鳩を追い払った。

Didesníeji vaikaĩ põ kiẽmą vaĩkė mažiukùs.

年上の子どもたちが、庭中で小さい子を追い回した。

Mar̃čią výro mótina labaĩ vaĩko – taĩ tą̃ dìrbk, taĩ teñ eĩk.

嫁を夫の母がひどくあちこち使いに出す。「あれをやれ、これをやれ」と。

Mergìnos vaĩkosi madų̃.

女の子たちは流行を追いかけている。

Vaikýtis pel̃no [pinigų̃, tur̃tų, garbe͏̇̃s, malonùmų].

利益を追い求める［金、財産、名誉、快楽］。