vaĩtas
reikšmės
- Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje – dvaro administracijos pareigūnas, jo valdytojas, prižiūrėtojas: (neturtingas)リトアニア大公国で、荘園の管理役人、管理人、監督者
Vaitù paprastaĩ bùvo skìriamas pasìturintis valstiẽtis.
通常、裕福な農民が任命されていた。
- Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės miesto, turinčio savivaldą, pareigūnas, valdytojasリトアニア大公国の自治都市の役人、管理者
Vaitùs skýrė didỹsis kunigáikštis.
大公がその役人を任命した。
- valsčiaus pareigūnas Užnemunėje (1818–1914) ir Vilniaus krašte (1920–39)ウジュネムネ（1818～1914年）とヴィリニュス地方（1920～39年）の郷役人
Ùžnemunėje ikì tū́kstantis aštuonì šimtaĩ šẽšiasdešimt ketvirtų̃ mẽtų vaĩto pãreigas e͏̇̃jo dvariniñkas, vėliaũ – val̃sčiaus sùeigos riñktas valstiẽtis.
ウジュネムネでは1864年まで地主が郷役人の職に就いていたが、その後は郷の集会で選ばれた農民だった。
Linksniavimas
| Vienaskaita | Daugiskaita | |
|---|---|---|
| Vardininkas | vaĩtas | vaĩtai |
| Kilmininkas | vaĩto | vaĩtų |
| Naudininkas | vaĩtui | vaĩtams |
| Galininkas | vaĩtą | vaitùs |
| Įnagininkas | vaitù | vaĩtais |
| Vietininkas | vaitè | vaĩtuose |
| Šauksmininkas | vaĩte | vaĩtai |