vakare͏̇̃lis
daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 2 kirčiuotė
reikšmės
- dem.vakaras 1夕方
Vakare͏̇̃lis ramùs jaũ kviẽčia miẽgo vaikùs.
穏やかな夕方は、もう子どもたちを眠りへと誘う。
- pasilinksminimas, ppr. vakare普通、夜に開かれるパーティー
Reñgti šurmulìngus [paše͏̇̃lusius, audrìngus, įspūdìngus, ùždarus] gimtãdienio vakarėliùs.
にぎやか［はしゃいだ、派手な、印象的な、内輪の］誕生日パーティーを開く。
pavyzdžiai
- Kas vakarėlyje bus šeimininkas?パーティーでは誰がホストを勤めるのですか。
- "Ee, tas susipažinimų vakarėlis, tai yra..." "Paprastas vakarėlis."「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」
Linksniavimas
| Vienaskaita | Daugiskaita | |
|---|---|---|
| Vardininkas | vakare͏̇̃lis | vakare͏̇̃liai |
| Kilmininkas | vakare͏̇̃lio | vakare͏̇̃lių |
| Naudininkas | vakare͏̇̃liui | vakare͏̇̃liams |
| Galininkas | vakare͏̇̃lį | vakarėliùs |
| Įnagininkas | vakarėliù | vakare͏̇̃liais |
| Vietininkas | vakare͏̇̃lyje | vakare͏̇̃liuose |
| Šauksmininkas | vakare͏̇̃li | vakare͏̇̃liai |