Kotoba
Paieška

vélti, vẽlia, ve͏̇́lė

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -ė

reikšmės
  • trinant gaminti iš vilnų, plaukų ar jų gaminį tvirtinti
    羊毛や毛をこすり合わせてフェルトを作る

    Vélti veltinius.

    フェルト製品を作る。

  • šiaušti, taršyti
    乱す

    Vélti plaukus, barzdą.

    髪や髭を乱す。

  • glamžyti, lamdyti
    しわくちゃにする、押しつぶす

    Drabužius vẽlia atsigulęs.

    横になって服をしわくちゃにする。

  • narplioti
    もつれさせる

    Siūlus vélti

    糸をもつれさせる。

  • trinti
    擦る

    Ankšti batai pūsles vẽlia.

    きつい靴が水ぶくれを擦る。

Vediniai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašveliù
tuvelì
jis, ji, jie, josvẽlia
mesvẽliame
jūsvẽliate

Būtasis kartinis laikas

ašve͏̇́liau
tuve͏̇́lei
jis, ji, jie, josve͏̇́lė
mesve͏̇́lėme
jūsve͏̇́lėte

Būtasis dažninis laikas

ašvéldavau
tuvéldavai
jis, ji, jie, josvéldavo
mesvéldavome
jūsvéldavote

Būsimasis laikas

ašvélsiu
tuvélsi
jis, ji, jie, josvels
mesvélsime
jūsvélsite

Tariamoji nuosaka

ašvélčiau
tuvéltum
jis, ji, jie, josvéltų
mesvéltumėme (véltume)
jūsvéltumėte

Liepiamoji nuosaka

tuvélk
mesvélkime
jūsvélkite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisvẽliantis (vẽliąs)vẽliantys (vẽlią)vẽlianti vẽliančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisve͏̇́lęs ve͏̇́lę ve͏̇́lusi ve͏̇́lusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisvéldavęs véldavę véldavusi véldavusios
Būsimojo laiko veikiamasisvélsiantis (vélsiąs)vélsiantys (vélsią)vélsianti vélsiančios
Esamojo laiko neveikiamasisveliamas veliami veliama veliamos
Būtojo laiko neveikiamasisvéltas velti velta veltos
Būsimojo laiko neveikiamasisvélsimas velsimi velsima velsimos
Reikiamybės dalyvisvéltinas veltini veltina veltinos
Pusdalyvisvéldamas véldami véldama véldamos
Padalyviai
Esamojo laikovẽliant
Būtojo kartinio laikove͏̇́lus
Būtojo dažninio laikovéldavus
Būsimojo laikovélsiant
Būdinysvelte