zir̃zti, zir̃zia, zir̃zė

reikšmės

skleisti tam tikrą garsą virpinant sparnus (apie vabzdžius); bimbti, zvimbti, zyzti
昆虫が羽を震わせて音を立てる
Bìtė, įsive͏̇́lusi į̃ pláukus, zir̃zia.
蜂が髪に絡まり、羽音を立てる。
唸る
veikiant skleisti šaižų ar birbiantį garsą (apie įrenginius ir pan.)
機器などが作動して甲高い音を立てる
Tỹliai zir̃zė šaldytùvas.
冷蔵庫が静かに唸っていた。
ぐずる
šnekamoji kalba
nepatenkintam verkšlenti; zyzti, knykti
不満そうにぐずる
Nustók zir̃zusi!
ぐずるのはやめろ！
せがむ
šnekamoji kalba· ko
įkyriai prašyti; zyzti
しつこくせがむ
Sūnùs ištisaĩ zir̃zia naũjo telefòno.
息子は一日中、新しい電話をせがんでいる。
ぼやく
šnekamoji kalba
su nepasitenkinimu daug, įkyriai kalbėti, skųstis, priekaištauti; bambėti, burbėti, zyzti
不満げにくどくどと文句を言う
Kõ tù zirzì nuõ rýto ikì vãkaro, dúok mán ramýbę!
何で朝から晩まで文句ばかり言うんだ、少し放っておいてくれ！

Vediniai

zirzìmas – skleisti tam tikrą garsą virpinant sparnus (apie vabzdžius); bimbti, zvimbti, zyzti

Asmenavimas

Dalyviai

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasis	zir̃ziantis (zir̃ziąs)	zir̃ziantys (zir̃zią)	zir̃zianti	zir̃ziančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasis	zir̃zęs	zir̃zę	zir̃zusi	zir̃zusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasis	zir̃zdavęs	zir̃zdavę	zir̃zdavusi	zir̃zdavusios
Būsimojo laiko veikiamasis	zir̃siantis (zir̃siąs)	zir̃siantys (zir̃sią)	zir̃sianti	zir̃siančios
Esamojo laiko neveikiamasis	zirziamas	zirziami	zirziama	zirziamos
Būtojo laiko neveikiamasis	zir̃ztas	zirzti	zirzta	zirztos
Būsimojo laiko neveikiamasis	zir̃simas	zirsimi	zirsima	zirsimos
Reikiamybės dalyvis	zir̃ztinas	zirztini	zirztina	zirztinos
Pusdalyvis	zir̃zdamas	zir̃zdami	zir̃zdama	zir̃zdamos

Padalyviai

Paieškos patarimai