Naujų ženklų nėra. Kartojame n, h ir m eilutes, brūkšnelius ir ratuką.
Prisiminkime m eilutę
Išklausykite praėjusios pamokos poras.
Panašūs ženklai
ぬ nu gale turi mažą kilpą, め me jos neturi. ね ne kairėje stovi tiesi linija, ぬ nu jos neturi. は ha turi stulpelį ir vieną skersinį, ほ ho stulpelį ir du, o ま ma du skersinius be stulpelio. す su kilpa yra viduryje, む mu kairėje, su brūkšneliu dešinėje.
Grįžta ir senosios poros. な na ir た ta turi tą pačią kairę pusę. に ni dešinėje stovi visas こ ko. も mo yra し ši su dviem skersiniais.
Ilgis, tyla ir ん
Ilgas balsis, tyla ir ん n trunka po visą taktą. Visos šios poros jau buvo, tik dabar jos sumaišytos.
Brūkšneliai ir ratukas
Du brūkšneliai priebalsį padaro skardų, ratukas iš h padaro p. じ dži ir ぢ dži, ず dzu ir づ dzu skamba vienodai, o ぢ dži ir づ dzu rašomi tik sudurtiniuose žodžiuose ir kai つ cu kartojasi.
Žodžiai, atkeliavę į lietuvių kalbą
„Sumò“ lietuviškai yra du skiemenys, o japonų すもう sumoo trys taktai: su, mo, o. Kai kuriuos japoniškus žodžius jau žinote, nes jie vartojami ir lietuviškai. Daugelis jų lietuviškai gavo galūnes, o ilgieji balsiai dingo.
きもの
kimonokimonoさしみ
sašimisašimiすもう
sumoosumoつなみ
cunamicunamisはいく
haikuhaikuかみかぜ
kamikadzekamikadzėふとん
futonfutonas
Ilgesni žodžiai
てがみ
tegamilaiškasはなび
hanabifejerverkasみなと
minatouostasにもつ
nimocubagažasしごと
šigotodarbasなみだ
namidaašaraみかん
mikanmandarinasねだん
nedankainaはんぶん
hanbunpusėこども
kodomovaikasみなみ
minamipietūsひみつ
himicupaslaptisはなみ
hanamivyšnių žydėjimo šventė
Pirmasis pokalbis
Jau galite perskaityti visą trumpą pokalbį. は wa ir が ga čia eina po žodžio, kaip dalelytės. Kaip jos veikia, aptarsime vėliau.
Panašūs ženklai
Šiuos ženklus dažniausiai supainioja. Įsižiūrėkite, kuo jie skiriasi.
- さち Apatinis lankas: さ atsivėręs į dešinę, ち – į kairę.
- きさ き turi du skersinius brūkšnius, さ – vieną.
- ぬめ ぬ baigiasi kilpute, め – ne.
Atminties žaidimas
Apverskite dvi korteles. Jei ženklas ir jo garsas sutampa, jos lieka atverstos.
Testas
Klausimai apie visus ligi šiol išmoktus ženklus ir žodžius. Suklydę pamatysite teisingą atsakymą, o klausimas sugrįš kiek vėliau.