Kartojame eiles nuo ア iki ト. Skiriame panašius ženklus, skaičiuojame taktus ir skaitome katakaną tikruose sakiniuose.
Prisiminkime s ir t
Panašūs ženklai
Panašius ženklus mokėtės atskirai, kiekvieną savo eilėje. Čia jie sumaišyti, todėl atskirti juos teks vien iš formos.
シ ši, ツ cu ir ソ so. シ ši taškai stovi kairėje vienas virš kito, o ilgasis brūkšnys kyla iš apačios. ツ cu taškai stovi viršuje greta, o brūkšnys krenta iš viršaus. ソ so turi tik vieną tašką.
ク ku, タ ta ir ケ ke. タ ta yra ク ku su brūkšneliu viduje. ケ ke viršutinis brūkšnys eina tiesiai, o koja nukrinta atskirai.
チ či ir テ te. チ či viršutinis brūkšnys pasviręs, o stiebas kerta skersinį. テ te viršuje du lygūs brūkšniai, ir stiebas tik nusileidžia nuo apatinio.
Kai dvejojate, prisiminkite hiraganą. ツ cu ir つ cu abu krenta iš viršaus, セ se ir せ se yra tas pats suoliukas, キ ki ir き ki turi po du skersinius.
Taktai
Lietuviškas „testas“ turi du skiemenis, o テスト tesuto tris taktus. Katakanos žodyje kiekvienas priebalsis gauna savo balsį, todėl taktų būna daugiau, nei tikėtumėtės. Skaitykite taktais ir neleiskite pridėtiems u ir o pradingti.
Ilgesni žodžiai
Ilgą katakanos žodį lengviau perskaityti, kai žinote, ką jis gali reikšti. Perskaitę pirmus du ar tris ženklus, pabandykite atspėti visą žodį, o tada patikrinkite likusius.
テキサス
tekisasuTeksasasシエスタ
ši·esutasiestaアクセス
akusesususisiekimas, prieigaテイクアウト
teiku·automaistas išsineštiスカウト
sukautotalentų ieškotojas, skautasアシスト
ašisutorezultatyvus perdavimasタケ
takebambukasササ
シトシト
šitošitodulksnojantコツコツ
kocukocutuk tuk, atkakliaiカサカサ
kasakasašiugždant, šlamant
シトシト šitošito lyja smulkus, tylus lietus. コツコツ kocukocu kažkas beldžia į duris, bet taip sakoma ir apie žmogų, kuris dirba atkakliai, po truputį kiekvieną dieną. カサカサ kasakasa šiugžda sausi lapai.
Katakana sakinyje
Japoniškame tekste katakana retai stovi viena. Svetimas žodis įsiterpia į sakinį, o dalelytės ir galūnės lieka parašytos hiragana. Hiraganą jau mokate, todėl šiuos sakinius galite perskaityti iki galo.
Panašūs ženklai
Šiuos ženklus dažniausiai supainioja. Įsižiūrėkite, kuo jie skiriasi.
- シツ シ taškai vienas virš kito, ilgas brūkšnys brėžiamas iš apačios į viršų; ツ taškai greta, ilgas brūkšnys – iš viršaus žemyn.
- クタ タ – tai ク su brūkšneliu viduje.
Atminties žaidimas
Apverskite dvi korteles. Jei katakana ir hiragana skamba vienodai, jos lieka atverstos.
Testas
Klausimai apie visus ligi šiol išmoktus ženklus ir žodžius. Suklydę pamatysite teisingą atsakymą, o klausimas sugrįš kiek vėliau.