つうじる [0]
【通じる】 tsuujiruRU grupės veiksmažodis intranzityvinis tranzityvinis JLPT N4 dažnas
reikšmės
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisvesti (į); eiti (iki); kursuoti (pvz., apie autobusą); siekti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· intranzityvinistekėti (apie skystį, srovę ir pan.); praeiti (pro); prisiskambinti; veikti (apie telefono liniją)
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisbūti suprastam; pasiekti adresatą (apie mintį, ketinimą); susikalbėti
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisgerai išmanyti; būti gerai susipažinusiam (su); daug žinoti (apie)
- dažn. kaip 通じている
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisbūti plačiai paplitusiam; būti visuotinai žinomam
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisveikti; turėti poveikį; prilygti (kam)
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisslapta bendradarbiauti (su priešu); sąmokslauti; išduoti
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisturėti romaną (su); turėti slaptą meilės ryšį; būti intymiai susijusiam (su)
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisbūti aktualiam (kam); liesti
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinistuštintis; galėti pasituštinti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisperduoti (ketinimą, jausmą ir pan.); leisti suprasti; išaiškinti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisįteikti (pvz., vizitinę kortelę); dalyti (vizitines korteles)
- dažn. kaip 刺を~
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisdaryti per (ką); daryti pasitelkus (ką); kreiptis per (ką)
- kaip ...を通じて
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisapimti (visą); tęstis (per visą); liesti (visus)
- kaip ...を通じて
formų kaitaRU grupės veiksmažodis →
Teigiamos
通じる
通じた
通じて
通じれば
通じたら
通じられる
通じられる
通じさせる
通じろ
(通じよ
通じよう
Neigiamos
通じない
通じなかった
通じなくて
通じなければ
通じなかったら
通じられない
通じられない
通じさせない
通じるな
Mandagios
通じます
通じました
通じられます
通じられます
通じさせます
通じましょう
Mandagios neigiamos
通じません
通じませんでした
通じられません
通じられません
通じさせません
kanji
通
eismas, praeiti, gatvė, važinėti
on: ツウ・ツ · kun: とお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う
10 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai
vesti (į); eiti (iki); kursuoti (pvz., apie autobusą); siekti
- その道は駅に通じている。Tas kelias veda į stotį.
tekėti (apie skystį, srovę ir pan.); praeiti (pro); prisiskambinti; veikti (apie telefono liniją)
- 電話が通じません。Nepavyksta prisiskambinti.
būti suprastam; pasiekti adresatą (apie mintį, ketinimą); susikalbėti
- 私は英語で話が通じた。Susikalbėjau angliškai.
taip pat žr.