Kotoba
Paieška

žalìbarščiai

daiktavardis· daugiskaitinis· 1 linksniuotė· 1 kirčiuotė

reikšmės
  • iš įvairių burokėlio dalių, rūgštynių, kitų žalumynų paruošta sriuba, valgoma šalta
    ビートやスイバなど、様々な野菜の部分で作った、冷たいスープ

    Į̃ žalìbarščius bū́davo dẽdama raugìntų ar̃ virtų̃ buroke͏̇̃lių kotų̃, rugìnių mìltų ráugo, svogū̃nų, grietìnės, pìlama vandeñs.

    冷製スープには、発酵させたり茹でたりしたビートの茎、ライ麦の粉の酵母、玉ねぎ、サワークリームを入れて、水を注いでいた。

  • šaltibarščiai
    冷製ボルシチ

    Žalìbarščiams reike͏̇̃s rū́gpienio ar̃ kefỹro, raudonų̃jų buroke͏̇̃lių, krãpų, agur̃ko, vìrto kiaušìnio.

    冷製ボルシチには、ヨーグルトやケフィア、赤ビート、ディル、キュウリ、茹で卵が必要だ。

Linksniavimas
Daugiskaita
Vardininkasžalibarščiai
Kilmininkasžalibarščių
Naudininkasžalibarščiams
Galininkasžalibarščius
Įnagininkasžalibarščiais
Vietininkasžalibarščiuose
Šauksmininkasžalibarščiai