Kotoba
Paieška

tráukiojimas

daiktavardis· 1 linksniuotė· 1 kirčiuotė

reikšmės
  • → tráukioti – ne kartą daryti, kad trūktų, vieną po kito nutraukti
    何度も引っ張って切れさせ、一つずつ断ち切ること

    Siū́lų [laidų̃] tráukiojimas.

    糸[線]を何度も引っ張ること。

  • → tráukioti – vieną po kito ištraukti
    一つずつ引き抜くこと

    Vinių̃ [kaĩščių, kam̃ščių] tráukiojimas.

    釘[栓]を一つずつ引き抜くこと。

  • → tráukioti – ne kartą traukiant atidaryti, atidengti, atkimšti ir pan.
    何度も引いて開けたり、覆いを取ったり、栓を抜いたりなどすること

    Stálčių [užúolaidų, užtrauktùko] tráukiojimas.

    引き出し[カーテン、ファスナー]を何度も引いて開けること。

  • → tráukioti – ne kartą tempiant mauti, dengti, vilkti
    何度も引っ張って穿かせたり、被せたり、着せたりすること

    Nuolatìnis darbìnių kélnių tráukiojimas blãškė plytẽlių kloje͏̇́jo dárbą.

    作業用のズボンを絶えず引っ張ることが、タイル職人の仕事を邪魔した。

Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkastráukiojimas tráukiojimai
Kilmininkastráukiojimo tráukiojimų
Naudininkastráukiojimui tráukiojimams
Galininkastráukiojimą tráukiojimus
Įnagininkastráukiojimu tráukiojimais
Vietininkastráukiojime tráukiojimuose
Šauksmininkastráukiojime tráukiojimai