trimitãvimas

reikšmės

→ trimitúoti – pūsti trimitą (1 r.)
トランペットを吹くこと
Trimitãvimas skélbė šveñtės prãdžią.
トランペットの響きが祭りの始まりを告げた。
→ trimitúoti – skardžiai, garsiai, primenančiu trimito (1 r.) garsą balsu šaukti, rėkti ir pan.
トランペットの音のように甲高く大声で叫ぶことなど
Išgir̃dę išgąstìngą jaunìklio trimitãvimą, drambliaĩ púolė priẽ vandeñs.
子象の怯えた叫びを聞き、象たちは水辺へと駆け寄った。
→ trimitúoti – garsiai viešai skelbti, platinti kokią nors žinią
何かの知らせを大声で公に広めること
Sociãliniuose tinkluosè jaũ girdžiù trimitãvimą apiẽ arte͏̇́jančius rinkimùs.
ソーシャルネットワークでは、迫る選挙の話がもう広まっているのが聞こえる。

Linksniavimas

Paieškos patarimai